-
1 что вас удерживает?, что вам мешает?
General subject: what is stopping you?Универсальный русско-английский словарь > что вас удерживает?, что вам мешает?
-
2 что вам угодно? что будете заказывать?
ngener. cosa desidera?Universale dizionario russo-italiano > что вам угодно? что будете заказывать?
-
3 что вам угодно
just as (whatever) you like ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > что вам угодно
-
4 что вам больше всего нравится?
General subject: what pleases you best?Универсальный русско-английский словарь > что вам больше всего нравится?
-
5 что вам до этого?
Makarov: what concern is it of yours? -
6 что вам здесь надо
General subject: what is your business hereУниверсальный русско-английский словарь > что вам здесь надо
-
7 что вам мешает пойти с нами в театр?
Универсальный русско-английский словарь > что вам мешает пойти с нами в театр?
-
8 что вам надо?
General subject: what is your business? -
9 что вам напоминает эта форма?
General subject: what does this shape suggest to you?Универсальный русско-английский словарь > что вам напоминает эта форма?
-
10 что вам не сидится?
Makarov: why are you in such a hurry?Универсальный русско-английский словарь > что вам не сидится?
-
11 что вам нравится больше всего?
General subject: which do you like best?Универсальный русско-английский словарь > что вам нравится больше всего?
-
12 что вам нужно
General subject: what are you about, what do you want? -
13 что вам нужно, чёрт побери?
Makarov: what the hell do you want?Универсальный русско-английский словарь > что вам нужно, чёрт побери?
-
14 что вам нужно?
General subject: what are you about? -
15 что вам от меня нужно?
General subject: what do you want with me?Универсальный русско-английский словарь > что вам от меня нужно?
-
16 что вам помешало придти
Cliche: what kept him from coming (приехать)Универсальный русско-английский словарь > что вам помешало придти
-
17 что вам предложить, голубушка?
General subject: what do you want, duck?Универсальный русско-английский словарь > что вам предложить, голубушка?
-
18 что вам угодно
General subject: just as you like, what is your pleasure -
19 что вам вздумалось!
ncolloq. wo denken Sie hin! -
20 что вам вздумалось?
ngener. wie kommen Sie darauf?
См. также в других словарях:
Вам и не снилось… — Жанр мелодрама / драма … Википедия
Что он Гекубе, что ему Гекуба? — «Что он Гекубе? Что ему Гекуба?» (англ. «What s Hecuba to him, or he to Hecuba…») крылатая фраза из трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет». Эти слова произносит принц Гамлет по поводу мастерства актёра, только что прочитавшего отрывок … Википедия
Что он Гекубе — Что он Гекубе, что ему Гекуба? «Что он Гекубе? Что ему Гекуба?» (англ. «What s Hecuba to him, or he to Hecuba…») крылатая фраза из трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет». Эти слова произносит принц Гамлет по поводу мастерства актёра,… … Википедия
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Вам и не снилось... — Вам и не снилось... Вам и не снилось... Жанр мелодрама, драма Режиссёр … Википедия
Вам и не снилось (фильм) — Вам и не снилось... Жанр Мелодрама Режиссёр Илья Фрэз В главных ролях Татьяна Аксюта Никита Михайловский … Википедия
Вам и не снилось — Вам и не снилось... Жанр Мелодрама Режиссёр Илья Фрэз В главных ролях Татьяна Аксюта Никита Михайловский … Википедия
Что делать, если пропал ребенок. Рекомендации — 1. В случае пропажи ребенка или близкого человека сначала убедитесь, что ни в одном из известных вам мест возможного нахождения пропавшего его нет. Не стоит сразу звонить в морги, больницы и другие подобные места. Следует проверить факт возможной … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вам письмо — You ve Got Mail Ж … Википедия